美国司法部指控赌场大亨代表中国游说特朗普

NIRAJ CHOKSHI

起诉书称，特朗普执政期间，史蒂芬·韦恩曾代表中国政府多次向其提出要求，包括敦促他驱逐一名在美寻求庇护的中国商人，据悉为郭文贵；同时韦恩在澳门推进自己的利益。

上海宣布已控制疫情，居民质疑“复工复市”宣传

王月眉

官员宣布“社会面清零”，承诺让居民从6月开始尽快恢复正常生活。一些企业、公交线路和公园已恢复运营。但许多居民仍处于严格封控状态，纷纷在社交媒体上表达不满。

北大学生不满校方建隔离墙，多人聚集举行抗议

孟建国, JOY DONG, ISABELLE QIAN

校方想用一堵墙将学生和教职工隔开，导致超过200人走出宿舍抗议。相关视频和照片在网上迅速传播，随即遭删除。知名学府出现的学生抗议凸显出当局面临的严峻挑战。

世界与新冠共存，为何习近平仍不放弃清零？

艾莎

在世界逐步开放的同时，习近平却要求中国不惜一切代价坚持清零。这让中共处于两难境地：继续封锁影响经济、引发民怨，放弃清零则可能导致死亡人数激增。

美国东盟峰会召开，拜登外交政策再次聚焦中国

MICHAEL D. SHEAR

峰会将涉及贸易、人权和气候等议题，主要目标是为应对中国影响力组建统一战线。尽管俄乌战争占据了拜登政府大部分精力，中国仍是白宫重点关心的问题。

港警拘捕何韵诗等多名活动人士，指其违反国安法

王霜舟, TIFFANY MAY

被捕人士分别为90岁的前主教陈日君、歌手何韵诗及前立法会议员吴霭仪。三人均为612人道支援基金信托人。警方称该基金涉嫌勾结外国势力，涉嫌违反国安法。

世界关注中国粮食收成，若减产恐再推高食品价格

KEITH BRADSHER

受俄乌战争和极端天气冲击，全球食品价格已急剧飙升。中国粮食一旦大幅减产，将进一步波及全球经济。此前中国官员发出悲观警告，疫情封锁也使情况复杂化。

中国疫情缓和仍收紧限制，世卫批“不可持续”

艾莎

尽管单日新增病例数已达到近两月最低水平，中国当局仍在习近平指示下加紧清零。北京、上海等多个城市继续加码防疫。世卫组织批中国的做法“不可持续”。

从清零走向共存：台湾转变防疫政策应对奥密克戎

AMY QIN, AMY CHANG CHIEN, ISABELLE QIAN

台湾目前允许轻症和无症状感染者居家隔离，减少了入境旅客和密接人群的隔离天数。官员表示，台湾能够在公共卫生需求与个人权利及社会健康运转间取得平衡。

香港通讯

价格低廉的平民美食两餸饭为何风靡香港

王月眉, JOY DONG

两餸饭长期被视为平民和低收入人群的食物，但香港饱受政治动荡、经济衰退和大流行困扰，饮食业受到重创之际，这种朴实的餐点正在成为许多餐厅和顾客的“救命稻草”。

美国敦促台湾订购更有助于击退中国入侵的武器

黄安伟, AMY QIN

多名官员称，拜登政府正悄悄向台湾施压，要求其订购有助于其军队击退中国海路入侵的武器。自俄罗斯入侵乌克兰以来，美国塑造台湾防御体系的运动变得越来越紧迫。

李家超正式当选：北京代理人与被驯服的香港

王霜舟, 艾莎

李家超将接管的是一座已被驯服的城市，预计他在推进安全相关立法上不会遇到太多阻力，但香港的经济正在萎缩，全球金融中心的地位受到威胁，他也将面对重振经济的考验。

北京的忠诚代理人：香港下任特首李家超

艾莎, 王霜舟

在此次特首选举中，李家超是唯一的候选人；周日的投票他也已经锁定过半支持。通过选择李家超，北京试图确保对香港的控制，用大陆式威权主义方式管理这座城市。

新新世界

上海正在新疆化吗？

袁莉

上海是中国光鲜的一面，新疆是中国黑暗的一面。封锁中的上海居民如今浅尝了新疆的待遇。他们受到社会管控和监视，成为政治运动的受害者，逐渐失去自由。

调查称中国新冠政策令欧洲公司投资意愿大幅降低

KEITH BRADSHER

中国欧盟商会的调查发现，驻华欧洲公司的投资意愿近期明显下降。中国新冠封锁导致的供应链问题正在伤害该国作为制造业中心并吸引西方投资和技术转换的竞争力。

城市停摆后，失去工作的数百万中国人

王月眉

严格封控措施导致工厂和企业停摆，农民工和应届大学生是受打击最严重的群体。政府已出台新就业支持措施，表明失业问题可能比官方失业数字透露的更为严重。

俄罗斯能源出口或转向中印，仍面临多重障碍

KEITH BRADSHER

俄罗斯需要大幅降低价格，并为天然气出口建设更多的港口和输送管线。但尽管存在制裁，业内认为俄罗斯能源仍能找到买家。自去年秋季以来，世界一直处于能源短缺状态。